Завтра Википедия отпразднует 15-летие концертом в столице

Концерт состоится 15 января в творческой гостиной Министерства образования и науки.

 

– Википедия – это не только энциклопедия. Это также сообщество волонтеров, которые не жалеют своего времени и усилий, чтобы обеспечить всем желающим свободный доступ ко всей сумме знаний человечества. Концерт к 15-летию Википедии призван представить музыкальные проекты, которыми занимаются редакторы украинской языковой версии свободной интернет-энциклопедии, – рассказывают организаторы.

 

В концерте прозвучат шедевры вокальной классики в украинских переводах Дмитрия Ревуцкого, Николая Зерова, а также современных авторов. Этот пласт украинской культуры был незаслуженно забыт и почти утрачен. Возродить его призван проект «Мировая классика на украинском». Прозвучат произведения композиторов разных эпох от Генри Перселла до Сергея Рахманинова, многие из них будут звучать в украинском переводе впервые. Несколько инструментальных миниатюр будет выполнено лауреатами фортепианного конкурса «Каштановый рояль» – первого в мире музыкального конкурса, по условиям которого, начиная с 2013 года, лучшие записи загружаются в проекты Фонда Викимедиа на условиях свободных лицензий.

 

В выступлениях задействованы более 20 участников, среди которых – народная артистка Украины Наталья Свириденко, заслуженная деятельница искусств Украины Оксана Петрикова, заслуженные артисты Украины – Виктор Тетеря, Наталия Кречко, Оксана Дондик.

 

Мировой премьерой станет исполнение произведения «гимн Википедии», в основе которого – тексты самой Википедии, ее основных принципов и правил. Автор этого произведения и автор проекта – композитор и автор украинской Википедии Андрей Бондаренко.

 

Изюминкой концерта будет исполнение электронного произведения Юрия Булки «please wait». Композитор является выпускником Львовской музыкальной академии и активным корреспондентом украинской Википедии. Для википедистов музыкальное творчество Юры Булки примечательна тем, что он является первым и пожалуй единственным в Украине композитором, который публикует свои произведения на условиях свободных лицензий. То есть его произведения можно свободно использовать при условии указания автора и лицензии. Музыкантам же будет интересно узнать, что такое алгоритмическая композиция и как она выполняется с помощью электронного инструментария.

 

15 лет Википедии: концерт

Когда: 15 января в 18.00

Где: Министерство образования и науки Украины, проспект Победы, 10

Вход свободный